SSF Forum Header by Shaina
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length

 
Advanced search

121034 Posts in 4781 Topics- by 734 Members - Latest Member: nightfever

June 25, 2017, 05:09:16 AM
Saint Seiya Fan Forums - The largest english Saint Seiya community!Saint Seiya NewsSaint Seiya Manga NewsLost CanvasGold Saint Gaiden 01- Pisces Albafica Chapter 03
Pages: [1]
Print
Author Topic: Gold Saint Gaiden 01- Pisces Albafica Chapter 03  (Read 2660 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Haldir
 
NankH Staff
***
Gold Saint
Posts: 3165
Misplaced Athena's Urn Again
View Profile
« on: June 09, 2011, 01:19:40 AM »

For the record as usual
Mood Swing and a sudden bout of depression sucks.....


(click to show/hide)

(click to show/hide)

(click to show/hide)

(click to show/hide)



And can someone translation these Profile Write-Up Word for word?

(click to show/hide)



NOTE: Please DO NOT Use The Raw for Scanlation Works unless Prior Permission had been seek from the Newbornankh Studios SSTLC Scanlation Team!
Logged
AriesMu188
 
****
Gold Saint
Posts: 4556
Teleportation Supervisor
View Profile WWW
« Reply #1 on: June 09, 2011, 01:54:26 AM »

Thanks! Smiley
Logged

Penthesilea
 
**
Silver Saint with powerful Cosmo
Posts: 587
Burn My Dread
View Profile WWW
« Reply #2 on: June 09, 2011, 08:48:46 AM »

High quality scans of the 3rd chapter! Ooh YES!  Grin
Logged

Kaia
 
*
Silver Saint
Posts: 299
Mysterious Crest
View Profile WWW
« Reply #3 on: July 13, 2011, 02:08:53 AM »

And can someone translation these Profile Write-Up Word for word?

(click to show/hide)


*tries to translate it, but promises nothing*

"Albafica"
Pisces Gold Saint
utsukushiki youshi ni ni niawanu = not suiting to his beautiful appearance
moudoku no ketsueki o motsu = has deadly poisoned blood
kyouko no chokumei de = under the pope's imperial order
kyousei = misfortune star
kakayaku = shinining
yakushi no shima = the island Yakushi
mukatta = heading

"Pefuko"
yakushi no shima kara SUPEKUTA = from the Specters of the island Yakushi
oware = being chased
SANKUTUARI ni nigetakita = fled to the Sanctuary
shounen = little boy
ARUPAFICA ni inochi o tasukerareta = his life saved by Albafica
Logged
Pages: [1]
Print
Jump to:  

//RMRK2 - DARK - Enhanced created by Silverline, From orange-lt by panic


[ Copy this | Start New | Full Size ]